प्रेस विज्ञप्तियां[वापस जाएं]

October 21, 2013
मास्को, रूस

14वें भारत-रूस वार्षिक शिखर सम्मेलन पर संयुक्त वक्तव्य विश्व शांति और स्थिरता के लिए सामरिक साझेदारी को मजबूत बनाना

भारत के प्रधानमंत्री, महामहिम डॉ. मनमोहन सिंह ने रूसी संघ के महामहिम राष्ट्रपति श्री व्लादिमीर वी. पुतिन के निमंत्रण पर 20-22 अक्टूबर, 2013 को रूसी संघ की राजकीय यात्रा की। रूसी संघ के राष्ट्रपति श्री व्लादिमीर वी. पुतिन और भारत के प्रधानमंत्री डॉ. मनमोहन सिंह ने मास्को में वार्ता की।

2. रूसी संघ के राष्ट्रपति और भारत के प्रधानमंत्री ने वर्ष के दौरान हुए राष्ट्रीय सुरक्षा परिषद, विदेश कार्यालय और विभिन्न मंत्रालयों एवं विभागों के बीच उच्च स्तरीय द्विपक्षीय संपर्कों और विचार-विमर्श का स्वागत किया। उन्होंने द्विपक्षीय सहयोग के प्राथमिकता वाले क्षेत्रों पर चर्चा की और वर्तमान अंतरराष्ट्रीय और क्षेत्रीय मुद्दों पर आम पॉजीशन का उल्लेख किया।  दोनों पक्षों ने अपनी विशेष और विशेषाधिकार प्राप्त सामरिक भागीदारी को हर संभव तरीके से बढ़ावा देने और मजबूत बनाने के लिए निरंतर प्रतिबद्धता पर बल दिया।

3. दोनों पक्षों ने द्विपक्षीय सहयोग को बढ़ावा देने के लिए मंत्री स्तर पर इस वर्ष आयोजित अनेक सार्थक यात्राओं का उल्लेख किया। इनमें विदेश मंत्री श्री सलमान खुर्शीद (अप्रैल में  और अक्टूबर, 2013 में) का रूस दौरा, गृह मंत्री श्री एसके शिंदे  (अप्रैल में, 2013) का रूस दौरा, वाणिज्य एवं उद्योग मंत्री श्री ए शर्मा  (अप्रैल, जून और सितंबर, 2013 में) का रूस दौरा और वित्त मंत्री श्री पी चिदंबरम  (जुलाई, 2013 में) का रूस दौरा शामिल हैं।

4. दोनों पक्षों ने द्विपक्षीय संसदीय आदान-प्रदान और विशेष रूप से, फरवरी, 2013 में रूसी संघ की अध्यक्ष सुश्री वेलेंटीना आई मात्वेन्को की भारत यात्रा का स्वागत किया।

व्यापार और निवेश संबंधों को बढ़ावा देना

5. दोनों पक्षों ने 2012 में द्विपक्षीय व्यापार के रिकॉर्ड स्तर 11 अरब अमेरिकी डॉलर से अधिक होने पर संतोष व्यक्त किया।

6. दोनों पक्ष सहमत हुए कि निवेश सहयोग आर्थिक सहयोग का एक महत्वपूर्ण घटक है जो द्विपक्षीय निवेश और व्यापार बढ़ाने में मदद कर सकता है।  उन्होंने प्राथमिकता वाली निवेश परियोजनाओं की पहचान करने पर भारत और रूस के कार्य समूह की पहली बैठक का स्वागत किया।

7. दोनों पक्षों ने व्यवसायियों के विचार-विमर्श का स्वागत किया जिसका पता  20 जून, 2013 को 17 वीं सेंट पीटर्सबर्ग अंतर्राष्ट्रीय आर्थिक मंच के ढांचे में आयोजित सफल पारंपरिक गोल मेज ”रूस-भारत व्यापार वार्ता” और व्यापार एवं निवेश पर सातवें भारत-रूस फोरम की 20 सितंबर, 2013 को सेंट पीटर्सबर्ग में आयोजित बैठक से चलाता है। 

8. दोनों पक्षों ने तेल और गैस, दवा और चिकित्सा उद्योग, बुनियादी ढांचे, खनन, ऑटोमोबाइल, उर्वरक, विमानन के साथ ही दोनों देशों में स्थित औद्योगिक सुविधाओं के आधुनिकीकरण जैसे क्षेत्रों में सहयोग के लिए महत्वपूर्ण क्षमता को रेखांकित किया।

9. दोनों पक्षों ने द्विपक्षीय बातचीत के विकास के लिए एक महत्वपूर्ण तंत्र के रूप में व्यापार, आर्थिक वैज्ञानिक, तकनीकी और सांस्कृतिक सहयोग (आईजीसी)  पर भारत और रूस अंतर सरकारी आयोग के महत्व पर बल दिया।  उन्होंने 4 अक्टूबर 2013 को मास्को में आयोजित आईजीसी की उन्नीसवीं सत्र की सकारात्मक परिणामों का उल्लेख किया।

10. दोनों पक्ष भारत और बेलारूस, कजाखस्तान और रूसी संघ के बीच व्यापक आर्थिक सहयोग समझौते (सीईसीए) पर हस्ताक्षर करने की संभावना का अध्ययन करने के लिए एक संयुक्त अध्ययन दल के निर्माण की दिशा में काम करने के लिए सहमत हुए। 

ऊर्जा सहयोग

11. दोनों पक्षों ने तेल और गैस क्षेत्र में सहयोग का संवर्धन 21 दिसंबर 2010 को संपन्न रूसी संघ की सरकार और भारत गणराज्य की सरकार के बीच समझौते को लागू करने के प्रति अपनी वचनबद्धता दोहराई।

12. दोनों पक्षों ने भारत की ऊर्जा सुरक्षा और भारत को दीर्घावधि के लिए एलएनजी की आपूर्ति के लिए सहयोग के महत्व का उल्लेख किया।

13. दोनों पक्षों ने भूमि मार्ग से रूस से भारत में हाइड्रोकार्बन के प्रत्यक्ष परिवहन की संभावनाओं का पता लगाने के लिए सहमति प्रकट की। दोनों पक्ष इस संबंध में एक संयुक्त अध्ययन दल गठित करने पर सहमत हुए।

14. भारत ने आर्कटिक क्षेत्र में हाइड्रोकार्बन के अन्वेषण में रूसी कंपनियों के साथ भाग लेने में ओवीएल की रुचि व्यक्त की है।

15. दोनों पक्षों ने रूस के ऊर्जा मंत्रालय की एफएसबीओ रूसी ऊर्जा एजेंसी  और भारत के ऊर्जा दक्षता ब्यूरो के बीच ऊर्जा दक्षता पर समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए जाने का स्वागत किया।

16. दोनों पक्षों ने कुडनकुलम न्यूक्लियर पावर प्लांट की यूनिट -1 के चालू होने के संबंध में प्रगति का उल्लेख किया और यूनिट -2 के पूरा होने में तेजी लाने के लिए आवश्यक कदम उठाने पर सहमत हुए। दोनों पक्ष शीघ्र जनरल फ्रेमवर्क समझौते और कुडनकुलम परमाणु ऊर्जा संयंत्र की इकाइयों -3 व 4 के लिए तकनीकी वाणिज्यिक प्रस्ताव को अंतिम रूप देने के लिए सहमत हुए।  पक्षों ने भारत गणराज्य की सरकार और कुडनकुलम स्थल पर अतिरिक्त परमाणु बिजली संयंत्र इकाइयों के निर्माण में और साथ ही में रूसी डिजाइन किए परमाणु ऊर्जा संयंत्रों के निर्माण में सहयोग पर रूसी संघ की सरकार के बीच समझौते के लिए अपनी प्रतिबद्धता दोहराई।

17. दोनों पक्षों ने मौजूदा बिजली संयंत्रों के आधुनिकीकरण और भारत में नए ऊर्जा संयंत्रों के निर्माण के लिए दोनों देशों के ऊर्जा क्षेत्र की कंपनियों के बीच सहयोग को सुविधाजनक बनाने की आवश्यकता पर बल दिया।

18. दोनों पक्षों ने व्लादिवोस्तोक मंत्रिस्तरीय घोषणा और बढ़ी ऊर्जा सुरक्षा एवं एशिया और प्रशांत , 2014-18 में ऊर्जा के सतत उपयोग के लिए क्षेत्रीय सहयोग के बारे में कार्य योजना पर हस्ताक्षर किए जाने पर संतोष व्यक्त किया।

विज्ञान और प्रौद्योगिकी में सहयोग

19. दोनों पक्षों ने डीएसटी-आरएफबीआर कार्यक्रम के तहत बुनियादी विज्ञान के क्षेत्र में सहयोग और एकीकृत दीर्घकालिक कार्यक्रम सहित वैज्ञानिक क्षेत्रों में विभिन्न परियोजनाओं  की प्रगति का उल्लेख किया।

20. दोनों पक्षों ने रूसी संघ के शिक्षा और विज्ञान मंत्रालय और भारत के विज्ञान और प्रौद्योगिकी मंत्रालय द्वारा नए संस्थागत तंत्र के निर्माण का स्वागत किया।  ये तंत्र नई बौद्धिक संपदा की प्रौद्योगिकी के विकास और उत्पादन के लिए क्षमता के साथ भारत और रूसी अनुसंधान एवं विकास परियोजनाओं का समर्थन करेंगी। 

शिक्षा के क्षेत्र में सहयोग

21. दोनों पक्ष शिक्षा दस्तावेजों और सामान्य एवं अध्ययन के चिकित्सा क्षेत्र में अकादमिक डिग्री की मान्यता पर अंतरराष्ट्रीय समझौतों को अंतिम रूप देने में तेजी लाने पर सहमत हुए। उन्होंने मेडिकल डिग्री के मुद्दे पर मास्को में अक्टूबर 2013 में रचनात्मक विचार-विमर्श का उल्लेख किया।

सांस्कृतिक सहयोग

22. दोनों देश एक समृद्ध सांस्कृतिक विरासत रखने और दोस्ती की सदियों पुरानी परंपराओं द्वारा निर्देशित, एक दूसरे की संस्कृति और कला और इन में आपसी दिलचस्पी का व्यापक उपयोग करने के लिए सहमत हुए। दोनों पक्षों ने भारत के संस्कृति मंत्रालय और रूस के संस्कृति मंत्रालय के बीच 24 दिसंबर 2012 को हस्ताक्षर का स्वागत किया और दोनों देशों के बीच सांस्कृतिक आदान प्रदान कार्यक्रम 2013-2015 के कार्यान्वयन पर संतोष व्यक्त किया।

23. लोगों से लोगों के स्तर पर उच्च स्तरीय संस्कृति की सद्भावना और आपसी सराहना की दोनों पक्षों ने सराहना की। उन्होंने इस बात का स्वागत किया कि पिछले दो वर्षों में से प्रत्येक में पर्यटकों के आवागमन में 20 प्रतिशत से अधिक की वृद्धि हुई है। 

24. दोनों पक्षों ने 2012 में भारत में रूसी संस्कृति का महोत्सव और रूस में 2013 में भारतीय संस्कृति के चल रहे महोत्सव के आयोजन की सराहना की।  वे रूस में भारतीय सांस्कृतिक समारोहों और भारत में रूसी सांस्कृतिक समारोहों के नियमित रूप से आयोजन पर भी सहमत हुए।

अंतर-क्षेत्रीय सहयोग

25. दोनों पक्षों ने भारत और रूस (2000) के राज्यों और क्षेत्र के बीच सहयोग के लिए समझौते पर चर्चा की तथा दोनों देशों के क्षेत्रों के बीच बढ़ाने के आदान प्रदान के लिए समर्थन व्यक्त किया। 

बाह्य अंतरिक्ष का अन्वेषण

26. दोनों पक्षों ने आपसी हित की अंतरिक्ष गतिविधियों में और सहयोग के प्रति अपनी वचनबद्धता व्यक्त की।

27. दोनों पक्षों ने बाह्य अंतरिक्ष के शांतिपूर्ण उपयोग पर संयुक्त राष्ट्र समिति के तहत भारत और रूस के बीच सहयोग का समर्थन किया और एक व्यावहारिक और स्थिर तरीके से आगे बढ़ाने के लिए सहमत हुए। 

सैन्य और तकनीकी सहयोग

28. दोनों पक्षों ने दोनों देशों के बीच पारंपरिक रूप से घनिष्ठ सैन्य और तकनीकी सहयोग सामरिक साझेदारी के महत्वपूर्ण पर बल दिया और कहा कि इससे दोनों देशों के बीच उच्च स्तर का विश्वास परिलक्षित होता है।

29. इस वर्ष मास्को में सैन्य तकनीकी सहयोग पर रूसी भारतीय अंतर्सरकारी आयोग की 13 वीं बैठक अक्टूबर 2013 में होने के संदर्भ में दोनों देशों की सेनाओं. पक्ष अपने सशस्त्र बलों के बीच बढ़ाने सेवा करने वाली सेवा एक्सचेंजों , प्रशिक्षण सहयोग और नियमित अभ्यास के लिए गुंजाइश पर बल दिया गया। 

30 . दोनों पक्षों ने 2013 में भारत के लिए रूस निर्मित युद्धपोत त्रिकंड की डिलीवरी, भारत में एसयू 30 एमकेआई विमान और टी-90 टैंकों के लाइसेंस प्राप्त उत्पादन के साथ ही विमान वाहक पोत विक्रमादित्य के परीक्षण के सफल समापन का स्वागत किया। दोनों पक्षों ने पांचवीं पीढ़ी के लड़ाकू विमान, बहु-उद्देश्यीय परिवहन विमान और ब्रह्मोस सुपरसोनिक मिसाइल के निर्माण के रूप में परियोजनाओं के संबंध में संयुक्त डिजाइन, विकास और उत्पादन के क्षेत्र में हुई प्रगति का जायजा लिया। दोनों पक्ष रॉकेट, मिसाइल और हथियार प्रणालियों के क्षेत्र में सहयोग बढ़ाने पर सहमत हुए।

अंतर्राष्ट्रीय और क्षेत्रीय मुद्दों पर समन्वय

31. दोनों पक्षों ने परस्पर बराबरी की भागीदारी के आधार पर अंतरराष्ट्रीय संबंधों के एक अधिक स्थिर, सुरक्षित और निष्पक्ष प्रणाली का निर्माण करने की इच्छा, अंतरराष्ट्रीय कानून और संयुक्त राष्ट्र चार्टर के उद्देश्यों और सिद्धांतों के प्रति सम्मान की फिर से पुष्टि की।  वे अंतरराष्ट्रीय शांति और सुरक्षा बनाए रखने और स्थिर सामाजिक और आर्थिक विकास को सुनिश्चित करने में संयुक्त राष्ट्र की केंद्रीय भूमिका को मजबूत बनाने के लिए  बातचीत जारी रखने पर सहमत हुए।  दोनों पक्ष संयुक्त राष्ट्र के भीतर अपने सहयोग के दायरे का स्वागत किया और अधिक अंतर्राष्ट्रीय और क्षेत्रीय मुद्दों पर व्यापक समन्वय स्थापित करने पर सहमत हुए।

32. दोनों पक्षों ने उभरती चुनौतियों से निपटने में प्रभावी बनाने के क्रम में संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में सुधार की आवश्यकता बताई।  वे इस बात पर सहमत हुए कि सुरक्षा परिषद के किसी भी विस्तार में समकालीन वास्तविकताओं को प्रतिबिंबित करना चाहिए।  इस संबंध में, रूसी संघ ने संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में स्थायी सीट के लिए भारत को अपना मजबूत समर्थन दोहराया।

आतंकवाद का मुकाबला

33. दोनों पक्षों ने अंतर्राष्ट्रीय आतंकवाद पर 6 नवंबर 2001 को हस्ताक्षर की गई रूसी संघ और भारतीय गणराज्य के बीच मास्को घोषणा की चर्चा की और कहा कि अंतरराष्ट्रीय आतंकवाद शांति और सुरक्षा तथा मानवाधिकारों और मानवता के प्रति अपराध के गंभीर उल्लंघन के लिए एक खतरा है। दोनों पक्षों ने आतंकवाद को हराने के लिए सभी देशों को प्रयासों में शामिल करने की आवश्यकता की पुष्टि की। उन्होंने सभी प्रकार के आतंकवाद की निंदा की और कहा कि आतंकवादियों की पनाह, हथियार, प्रशिक्षण, या पैसा देने के लिए कोई सहिष्णुता नहीं होनी चाहिए।

34. भारत और रूसी संघ जैसे बहु-जातीय और लोकतांत्रिक समाज में आतंकवादी गतिविधियां स्वतंत्रता और हमारे समाज के लोकतांत्रिक मूल्यों पर वास्तविकता हमला हैं   हमारे देशों की क्षेत्रीय अखंडता को कम करने के उद्देश्य से किए जा रहे हैं।  इस तरह की आतंकवादी गतिविधियों के लिए जो देश सहायता, उकसावा और आश्रय प्रदान करते हैं वे वास्तविक अपराधियों के रूप में दोषी हैं।

35. दोनों पक्षों ने अपने नियंत्रण में अपने प्रदेशों और क्षेत्रों से आतंकवाद पर जीत हासिल करने के लिए सभी राज्यों के दायित्व की पुष्टि की। 

36. दोनों देशों ने सहमति प्रकट की कि वैचारिक, धार्मिक, राजनीतिक, जातीय, जातीय, या आतंकवाद के कृत्यों के लिए कोई अन्य औचित्य नहीं हो सकता है। उन्होंने कहा कि मुंबई आतंकवादी हमलों या बेसलान आतंकवादी हमले  जैसी घटनाओं को किसी भी आधार पर उचित नहीं ठहराया जा सकता है।

37. दोनों पक्षों ने अंतरराष्ट्रीय आतंकवाद का मुकाबला करने में संयुक्त राष्ट्र की केंद्रीय भूमिका की पुष्टि की और संयुक्त राष्ट्र के तत्वावधान में आतंकवाद का मुकाबला करने के लिए एक सक्रिय योगदान करने के लिए अपनी मंशा व्यक्त की है। 

अंतर्राष्ट्रीय सूचना सुरक्षा

38. दोनों पक्षों ने आपराधिक और आतंकवादी उद्देश्यों के लिए सूचना और संचार प्रौद्योगिकी के इस्तेमाल के बढ़ते खतरे पर चिंता व्यक्त की है तथा साथ ही इसे संयुक्त राष्ट्र चार्टर के विरूद्ध बताया। दोनों पक्षों ने संबंधित घरेलू कानूनों के अनुसार, निजता के अधिकार सहित, इंटरनेट के आंतरिक मामलों में हस्तक्षेप न करने के सिद्धांत का पालन करने की आवश्यकता बताई और साथ ही मानव अधिकारों पर जोर दिया।

निरस्त्रीकरण और अप्रसार के क्षेत्र में सहयोग

39. रूस और भारत सामूहिक विनाश के हथियारों के प्रसार और उनके वितरण को रोकने को अपना साझा कर्तव्य मानते हैं। उन्होंने अंतरराष्ट्रीय शांति, सुरक्षा और स्थिरता बनाए रखने के लिए सभी हितधारकों की भागीदारी के साथ निःशस्त्रीकरण के क्षेत्र में कदम दर कदम प्रगति के महत्व पर बल दिया।

40. दोनों पक्षों ने इस साल मई में नई दिल्ली में आयोजित किए गए शस्त्र नियंत्रण और अप्रसार पर द्विपक्षीय विचार विमर्श का स्वागत किया और कहा कि इसने सामयिक मुद्दों की एक पूरी श्रृंखला पर विचारों के आदान प्रदान करने का अवसर दिया। 

41. भारत और रूस शांतिपूर्ण उद्देश्यों के लिए परमाणु ऊर्जा का उपयोग करने के लिए सभी देशों के अहस्तांतरणीय अधिकार को पहचानने और देशों को उनके संबंधित अप्रसार दायित्वों का पालन करने की जरूरत रेखांकित करते हैं। 

42. दोनों पक्ष यह सुनिश्चित करने के लिए अंतरराष्ट्रीय प्रयासों का समर्थन करते हैं कि बाहरी अंतरिक्ष का शांतिपूर्ण उद्देश्यों के लिए प्रयोग किया जाए। दोनों देश इस क्षेत्र में ठोस एवं उचित और समावेशी आत्मविश्वास कायम करने के रूप में योगदान कर सकते हैं।

एशि‍या और एशि‍या प्रशांत क्षेत्र में सुरक्षा सहयोग को बढ़ावा देना

43. दोनों पक्षों ने संज्ञान लि‍या कि‍ टि‍काऊ वैश्‍वि‍क वि‍कास के लि‍ए क्षेत्रीय एकीकरण और सहयोग एवं अंतर्राष्‍ट्रीय मामलों में एशि‍या प्रशांत क्षेत्र की भूमि‍का बढ़ी है।

44. एशि‍या प्रशांत क्षेत्र में सर्वजनीन स्‍वीकार्य सि‍द्धांतों और अंतर्राष्‍ट्रीय नि‍यम कानूनों, खुलेपन, पारदर्शि‍ता और समानता पर आधारि‍त सुरक्षा सहयोग मजबूत करने के सै‍द्धांति‍क ढ़ांचे पर बातचीत करने के लि‍ए दोनों पक्ष सहमत हुए। वे 9-10 अक्‍टूबर 2013 को ब्रूनेई, दारूस्‍सलाम में संपन्‍न ईस्‍ट एशि‍या सम्‍मेलन ने तैयार सहमति के अनुसार एशि‍या प्रशांत क्षेत्र में समान और बंधी सुरक्षा और परस्‍पर लाभदायक आपसी सहयोग वि‍कसि‍त करने के लि‍ए आगे बातचीत को प्रोत्‍साहि‍त करने के लि‍ए द्वि‍पक्षीय मंच पर सक्रि‍य भूमि‍का अदा करने पर सहमत थे।

45. दोनों पक्षों ने माना पूर्वी एशि‍या सम्‍मेलन (ईएएस) एशि‍या प्रशांत क्षेत्र में राजनीति‍क और आर्थि‍क सहयोग के सवालों पर जोर देने के लि‍ए सदस्‍यों देशों के नेताओ के बीच रणनीति‍क संवाद के लि‍ए प्रमुख मंच है।

46. दोनों पक्षों ने माना कि‍ शंघाई सहयोग संगठन (एससीओ) ने यूरोशि‍या ने शांति‍ और स्‍थि‍रता, आर्थि‍क वि‍कास और समृद्धि‍ सुनि‍श्‍चि‍त करने में महत्‍वपूर्ण योगदान दि‍या है। रूसी फेडेरेशन ने एक पर्यवेक्षक देश के रूप में एससीओ में भारत की सक्रि‍य भागीदरी की सराहना की और एससीओ में भारत की पूर्ण सदस्‍यता के दावे के प्रति अपनी मजबूत समर्थन को दोहराया।

47. दोनों पक्ष चीन, भारत और  रूस के बीच आगे राजनीति‍क मेल-जोल को गहरा करने के प्रति‍ प्रति‍बद्ध है। इस संदर्भ में उन्‍होंने तीनों देशों के वि‍देश मंत्रि‍यों की आगामी बैठक को बेहद महत्‍वपूर्ण ढ़ंग से संलग्‍न कि‍या, बैठक नवंबर में नई दि‍ल्‍ली में होगी। दोनों पक्षों ने चीन, भारत और रूस के उच्‍चस्‍तरीय प्रति‍नि‍धि‍यों में जारी सुरक्षा से संबंधि‍त चर्चाओं को भी अनि‍वार्य जरूरत के रूप में देखा।

48. दोनों पक्षों ने संज्ञान लि‍या कि‍ एशि‍या प्रशांत क्षेत्र में क्षेत्रीय एकता वि‍कसि‍त करने के लि‍ए और व्‍यापार और नि‍वेश सहयोग नि‍र्माण को लक्षि‍त करने के लि‍ए एशि‍या प्रशांत आर्थि‍क सहयोग फोरम (एपीईसी) एक महत्‍वपूर्ण प्रणाली की तरह है। रूस ने फि‍र से पुष्‍टि‍ की कि‍ एपीईसी ने भारत की संभावि‍त सदस्‍यता क्षेत्रीय और वैश्‍वि‍क व्‍यापार के प्रमुख सवालों पर संवाद वि‍कसि‍त करने की सुवि‍धा प्रदान करेगी। रूस ने एपीईसी में भारत की पहुंच हासि‍ल करने के लि‍ए एपीईसी में उसकी सदस्‍यता बढाने पर सहमति‍ के प्रति‍ ‍ अपना समर्थन दोहराया।

49. दोनों पक्षों ने एशि‍या प्रशांत क्षेत्र में शांति‍ और स्‍थि‍रता कायम करने के लि‍ए व्‍यावहारि‍क सहयोग के प्रमुख उपकरण के रूप में, आईसीटी के क्षेत्र सहि‍त सीमा पार अपराध और आतंकवाद पर रोकथाम के वैश्‍वि‍क प्रयासों में बढ़ोत्‍तरी के लि‍ए एशि‍यान क्षेत्रीय फोरम को मजबूत करने के लि‍ए प्रति‍बद्धता जाहि‍र की। दोनों पक्षों ने एशि‍यन रक्षा मंत्रि‍यों की बैठक को समर्थन के साथ परस्‍परि‍क आधार पर समन्‍वय उपाय और उपलब्‍धता के आधार पर क्षेत्र में बहुपक्षीय सैनि‍क सहयोग वि‍कास को प्रोत्‍साहि‍त करने की उनकी मंशा को स्‍वर दि‍या।

50. दोनों पक्षों ने एशि‍या प्रशांत क्षेत्र में शांति, स्‍थि‍रता और समृद्धि‍ को सुनि‍श्‍चि‍त करने के क्रम में मौजूदा अंतर्राष्‍ट्रीय संगठनों, जि‍समें एशि‍या यूरोप बैठक फोरम, एशि‍या में आपसी तालमेल और वि‍श्‍वास नि‍र्माण कांफ्रेंस, एशि‍या सहयोग संवाद शामि‍ल है, में सहयोग और समन्‍वय को आगे वि‍कसि‍त करने के लि‍ए उनकी प्रति‍बद्धता को दोहराया।      

ब्रि‍क्‍स देशों में आपसी सहयोग

51. भारत और रूस ने डरबन में संपन्‍न ब्रि‍क्‍स सम्‍मेलन के परि‍णाम की सराहना की। उन्‍होंने वि‍श्‍व अर्थव्‍यवस्‍था को मजबूत, टि‍काऊ और संतुलि‍त वि‍कास की राह पर लाने के अंतर्राष्‍ट्रीय समुदाय के उद्देश्‍य के प्रयासो में ब्रि‍क्‍स की बढ़ी हुई भूमि‍का का संज्ञान लि‍या। अंतर्राष्‍ट्रीय आर्थि‍क सवालों पर एक रणनीति‍क और जारी सहयोगी गति‍वि‍धि‍यों की एक व्‍यवस्‍था के रूप में ब्रि‍क्‍स को मजबूत करने के लि‍ए सदस्‍य देश के रूप में भारत और रूस पर है।

52. दोनों पक्षों ने 2013 के ब्रि‍क्‍स सम्‍मेलन में स्‍वीकृत ई थेकवि‍नि‍कारी योजना को उनका पूरा समर्थन देने की पुष्‍टि‍ की और इसको सक्रि‍यता से लागू करने में योगदान का नि‍श्‍चय व्‍यक्‍त कि‍या।

53. भारत और रूस ने ब्रि‍क्‍स में द्वि‍पक्षीय सहयोग के सभी पहलूओं  को वि‍कसि‍त करने के महत्‍व पर जोर दि‍या जो कि‍ इसके सदस्‍यों में आपसी गठजोड़ को मजबूत करने का आगे सबसे ठोस आधार है। दोनों देशों ने ब्रि‍क्‍स देशों में ब्रि‍क्‍स वि‍कास बैंक और कोंटि‍जेंट रि‍जर्व एरेंजमैंट को स्‍थापि‍त करने की परि‍योजना को समर्थन दि‍या। भारत का पक्ष ब्रि‍क्‍स सदस्‍य देशों के बीच में बहुपक्षीय आर्थि‍क सहयोग वि‍कसि‍त करने के रूस के प्रस्‍ताव पर सहमत था। दोनों पक्षों ने वि‍श्‍वास व्‍यक्‍त कि‍या कि‍ ब्राजील में होने वाली आगामी ब्रिक्‍स बैठक अंतर्राष्‍ट्रीय स्‍तर पर ब्रि‍क्‍स की भूमि‍का को मजबूत करने में सहयोग करेगी।   

सीरिया की स्थिति

54. दोनों पक्षों ने दृढ़ विश्‍वास प्रकट किया कि सीरिया के संकट का समाधान ताकत के बल पर नहीं बल्कि राजनीतिक तरीकों से निकाला जाना चाहिए। दोनों देशों ने सीरिया पर दूसरा अंतर्राष्‍ट्रीय सम्‍मेलन (जेनेवा-II) शीघ्र बुलाये जाने का समर्थन किया। भारतीय पक्ष ने सीरिया के संकट के कुटनीतिक हल में रूस के भूमिका की सराहना की। दोनों पक्षों ने सीरिया के रासायनिक हथियारों पर अंतर्राष्‍ट्रीय नियंत्रण की प्रक्रिया का स्‍वागत किया।

अफगानिस्‍तान में स्थिरता  

55. दोनों पक्षों ने अफगानिस्‍तान में सशस्‍त्र विपक्षी ताकतों के साथ सुलह समझौते की प्रक्रिया अपनाने के लिए अफगानिस्‍तान सरकार के प्रयासों का अनुमोदन किया। दोनों पक्षों का मानना था कि अफगानिस्‍तान में विभिन्‍न समुदायों को अंतर्राष्‍ट्रीय सिंद्धांतों का सम्‍मान करना चाहिए, अफगानिस्‍तान के संविधान को मान्‍यता प्रदान करनी चाहिए, हिंसा का विरोध करना चाहिए तथा अल कायदा तथा अन्‍य आतंकवादी संगठनों से अपने संबंध विछेद करने चाहिए।

56. दोनों पक्षों ने इस बात पर प्रसन्‍नता प्रकट की कि विश्‍व में अफगानिस्‍तान के पड़ौसी देशों और उस क्षेत्र के संगठनों द्वारा अफगानिस्‍तान की समस्‍या के समाधान के लिए किये जा रहे प्रयासों के प्रति समझ बढ़ रही है। दोनों पक्षों ने कहा कि अफगानिस्‍तान  की समस्‍या का समाधान क्षेत्रीय सहयोग के वर्तमान ढांचे जैसे शंघाई सहयोग संगठन सामुदायिक सुरक्षा संबंधी संगठन और दक्षिण एशियाई क्षेत्रीय सहयोग संघ के दायरे में किया जाना चाहिए।

57. दोनों पक्षों ने माना कि अफगानिस्‍तान, क्षेत्रीय सुरक्षा और पुरे विश्‍व की सुरक्षा के लिए आतंकवाद एक बड़ा खतरा है। इसलिए आतंकवाद से निपटने के लिए इस क्षेत्र के देशों के बीच संयुक्‍त और समन्वित प्रयास आवश्‍यक है। खासतौर से 2014 में वहां से अंतर्राष्‍ट्रीय सेनाओं की वापसी को ध्‍यान में रखते हुए।

58. दोनों पक्षों ने अफगानिस्‍तान में नशीलें पदार्थों के उत्‍पादन और उनकी तस्‍करी पर चिंता व्‍यक्‍त करते हुए कहा कि इस समस्‍या का समाधान पेरिस समझौते पर अमल करके किया जाना चाहिए।

ईरान का प्रमाणु कार्यक्रम

59. दोनों पक्षों ने ईरान के प्रमाणु कार्यक्रम और उसके आसपास की स्थिति पर चिंता व्‍यक्‍त की। उन्‍होंने कहा कि ईरान की समस्‍या का स्‍थायी समाधान राजनीतिक और कुटनीतिक तरीकों से किया जाना चाहिए। उन्‍होंने शांतिपूर्ण उद्देश्‍यों के लिए परमाणु ऊर्जा के इस्‍तेमाल के ईरान के अधिकार का समर्थन किया और कहा कि ईरान को भी इस संबंध में संयुक्‍त राष्‍ट्र सुरक्षा परिषद तथा अंतर्राष्‍ट्रीय परमाणु ऊर्जा प्राधिकरण (आईएईए)  के प्रस्‍तावों का सम्‍मान करना चाहिए।

बहुपक्षीय आर्थिक सहयोग और वित्‍तीय सुधार

60. दोनों पक्षों ने महसूस किया कि विश्‍व अर्थव्‍यवस्‍था के विकास के सामने अनेक गंभीर चुनौतियां मौजूद हैं। उनसे बहुपक्षीय सहयोग के आधार पर ही निपटाया जा सकता है। इस मामलें में उन्‍होंने अंतर्राष्‍ट्रीय आर्थिक सहयोग के प्राथमिक मंच जी-20 की भूमिका को महत्‍वपूर्ण माना। भारत ने जी-20 मंच की रूस द्वारा अध्‍यक्षता और सेंट पीटर्स बर्ग में इसके सम्‍मेलन के परिणामों की सराहना की।

61. भारत और रूस ने अंतर्राष्‍ट्रीय वित्‍तीय व्‍यवस्‍था को और अधिक कारगर बनाने की आवश्‍यकता पर जोर दिया। उन्‍होंने कहा कि जनवरी, 2014 से पहले अंतर्राष्‍ट्रीय मुद्राकोष के कोटे की 15वीं सामान्‍य समीक्षा पूरी कर ली जानी चाहिए।

62. दोनों पक्षों ने महसूस किया कि अंतर्राष्‍ट्रीय वित्‍तीय व्‍यवस्‍था की सुरक्षा और वित्‍तीय बाजारों की अस्थिरता को रोकने के लिए जी-20 को और अधिक समन्वित प्रयास करने चाहिए।

पर्यावारण और सतत् विकास     

63. दोनों पक्षों ने ब्राजील में जून, 2012 में पर्यावरण और सतत् विकास पर आयोजित संयुक्‍त राष्‍ट्र सम्‍मेलन के परिणामों का स्‍वागत किया और कहा कि उसके निर्णयों पर अमल के लिए निरंतर कार्य किया जाना चाहिए। दोनों पक्षों ने 2015 तक वैश्विक जलवायु परिवर्तन की समस्‍या के समाधान के लिए अंतर्राष्‍ट्रीय प्रयासों की खातिर एक नये, व्‍यापक और संतुलित अंतर्राष्‍ट्रीय समझौते को अत्‍यंत आवश्‍यक बताया।

64. दोनों पक्षों ने कहा कि  भारत और रूस के बीच यह वार्षिक शिखर सम्‍मेलन परम्‍परागत मैत्री और आपसी समझ के साथ सम्‍पन्‍न हुआ है। भारत के प्रधानमंत्री ने मास्‍को में भारत के प्रतिनिधि मंडल के गर्मजोशी के साथ स्‍वागत और आतिथ्‍य के लिए रूस के नेताओं के प्रति कृतज्ञता व्‍यक्‍त की। उन्‍होंने रूस के राष्‍ट्रपति को भारत आने का निमंत्रण दिया जिसे रूस ने सहर्ष स्‍वीकार कर लिया।